Nov. 9th, 2016
Трамп - наш президент. Что дальше?
Nov. 9th, 2016 02:06 pmВот список того, что Трамп нам обещает (оригинал на англ.) (источник перевода на русский):
...
...
Поэтому с первого дня после моего вступления в должность моя администрация начнет работу над шестью мерами по борьбе с коррупцией и срастанием власти с бизнесом.
Во-первых, необходима поправка к Конституции, которая ограничит количество сроков, на которые могут избираться члены Конгресса.
Во-вторых, мы прекратим набор федеральных служащих (кроме военных, и работников общественной безопасности и здравоохранения) и, таким образом, по мере естественной убыли количество чиновников будет сокращаться.
В-третьих, будет принято правило о том, что на каждую новую федеральную регулирующую норму будут отменяться две действующие. Регулирующие нормы убивают нашу страну и наши рабочие места.
Вольный перевод из источника в Википедии:
Города-убежища это города в Соединенных Штатах или Канаде, в которых местный муниципалитет решил не задерживать людей за отсутствие документов, подтверждающих легальное нахождение в стране. Эта практика может быть закреплена законом или применяться негласно (де-факто). Обычно муниципалитет не хочет использовать свои силы и или ресурсы для соблюдения национальных законов об иммиграции. То есть муниципалитет не разрешает местной полиции или своим служащим проверять иммиграционный статус частного лица.
Некоторые из таких городов: Лос-Анджелес (первый с 1979 года), Вашингтон, Нью-Йорк, Джерси-Сити, Беркли, Калифорния, Coachella, Калифорния, Филадельфия, Сан-Франциско; Санта-Ана, Сан-Хосе, Oakland, Солт-Лейк-Сити, Даллас, Хьюстон, Детройт, Чикаго, Салинас, Калифорния, Миннеаполис, Майами, Денвер, Балтимор, Сиэтл, Портленд, штат Орегон, Нью-Хейвен, Сомервилль, Кембридж, и Портленд, штат Мэн.

Города-убежища это города в Соединенных Штатах или Канаде, в которых местный муниципалитет решил не задерживать людей за отсутствие документов, подтверждающих легальное нахождение в стране. Эта практика может быть закреплена законом или применяться негласно (де-факто). Обычно муниципалитет не хочет использовать свои силы и или ресурсы для соблюдения национальных законов об иммиграции. То есть муниципалитет не разрешает местной полиции или своим служащим проверять иммиграционный статус частного лица.
Некоторые из таких городов: Лос-Анджелес (первый с 1979 года), Вашингтон, Нью-Йорк, Джерси-Сити, Беркли, Калифорния, Coachella, Калифорния, Филадельфия, Сан-Франциско; Санта-Ана, Сан-Хосе, Oakland, Солт-Лейк-Сити, Даллас, Хьюстон, Детройт, Чикаго, Салинас, Калифорния, Миннеаполис, Майами, Денвер, Балтимор, Сиэтл, Портленд, штат Орегон, Нью-Хейвен, Сомервилль, Кембридж, и Портленд, штат Мэн.
