assignacia: (Default)
[personal profile] assignacia

Был на их концерте пару месяцев назад, когда они выступали на ковбойском Родео в Хьюстоне.
Кстати, они Хьюстоновская команда. Которую потом раскрутили по всем Штатам, ну и остальному миру.
Так вот. Прежде колбасили рок-н-рольные биты и как-то не в слушивался в их тексты. На концерте же захотелось послушать о чем ребяты поюто то вообще. Оказалось про ....

ZZ Top
Deguello (1979)
Cheap Sunglasses

When you get up in the morning and the light is hurt your head
The first thing you do when you get up out of bed
Is hit that street a-runnin' and try to meet the masses
And go get yourself some cheap sunglasses
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
I spot a little thing and I followed her all night
In a funky pair of levis and her sweater's kind of tight
She had a west coast strut that was as sweet as molases
But what really knocked me out was her cheap sunglasses
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
(solo)
Now go out and get yourself some thick black frames
With the glass so dark thay won't even know your name
And the choice is up to you cause they come in two classes
Rhinestone shades and cheap sunglasses
Oh yeah, oh yeah, oh yeah

или вот еще...

ZZ Top
Eliminator (1983)
Sharp Dressed Man

Clean shirt, new shoes
and I don't know where I am goin' to.
Silk suit, black tie,
I don't need a reason why.
They come runnin' just as fast as they can
coz every girl crazy 'bout a sharp dressed man.
Gold watch, diamond ring,
I ain't missin' a single thing.
And cufflinks, stick pin,
when I step out I'm gonna do you in.
They come runnin' just as fast as they can
coz every girl crazy 'bout a sharp dressed man.
Top coat, top hat,
I don't worry coz my wallet's fat.
Black shades, white gloves,
lookin' sharp and lookin' for love.
They come runnin' just as fast as they can
coz every girl grazy 'bout a sharp dressed man.

Эдакая реднековская философия жизни. :о)
From: [identity profile] maxbarry.livejournal.com
Особенно улетный альбомище, где была "Still of the Night". Ну, думаю, обалденный музон - значит, и слова тоже суперские. Когда стал лучше в инглиш врубаться, то понял, что лучше бы я не врубался. Препошлейшие тексты!
Все удовольствие, блин, насмарку...

Вот - вот!

Date: 2003-05-19 06:24 am (UTC)
From: [identity profile] behtypa.livejournal.com
И я о том же. Это вам не БГ с символизмом или Стинг с романтизмом.
А ЗЗ Топ - с пох%измом! ;о))

Profile

assignacia: (Default)
assignacia

June 2017

S M T W T F S
     1 2 3
4 5678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 13th, 2025 12:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios